Пьель, семилетний мальчик попал в пустыню планеты Пердиде, уцелев после атаки гигантских ос. На вызов о помощи откликнулся друг его отца Джаффар. Он держит контакт с ребенком и спешит через пространство к Пердиде. Джаффар еще не знает, что ему придется столкнуться с Властелинами Времени...
